Director Anubhav Sinha apologises for hard-hitting Article 15 trailer in open letter
Mumbai: Article 15 director Anubhav Sinha shares an open letter for the hard-hitting trailer which has created a stir amongst the audience for the storyline. Anubhav Sinha expresses that a movie should not be judged just by the trailer as it only shows some glimpses and not the real message of the film.
Apologising, if the trailer hurt any sentiments of certain segments of the society, the director has asked the Journalists all over India to validate that the movie has not hurt Brahmins or any other cast throughout the storyline. More so, Anubhav has upheld the sentiment as a nation where equality is the point.
The director shared," An open letter to all offended from my film's trailer #ARTICLE15 : देश के सà¤à¥€ बà¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤®à¤£ संगठनो को मेरा नमसà¥à¤•à¤¾à¤°à¥¤ साथ ही करणी सेना को à¤à¥€à¥¤ साथ ही मैं इस पतà¥à¤° के माधà¥à¤¯à¤® से आप के उन सà¤à¥€ सदसà¥à¤¯à¥‹à¤‚ को कà¥à¤·à¤®à¤¾ à¤à¥€ करता हूठजिनà¥à¤¹à¥‹à¤‚ने असहमति और विरोध की मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾à¤“ं का उलà¥à¤²à¤‚घन किया। मेरी हतà¥à¤¯à¤¾ या मेरी बहनों और मेरी दिवंगत माठके बलातà¥à¤•à¤¾à¤° की धमकियों से संवाद नहीं हो सकता। मेरा विशà¥à¤µà¤¾à¤¸ है कि आप में से अधिकतर लोग इस पà¥à¤°à¤•à¤¾à¤° के विरोध का समरà¥à¤¥à¤¨ नहीं करेंगे। ये à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ में à¤à¥€ नहीं होना चाहिà¤à¥¤ हम à¤à¤• समाज हैं और हेमें à¤à¤• दूसरे का समà¥à¤®à¤¾à¤¨ रखना चाहिà¤à¥¤ मेरी आगामी फ़िलà¥à¤® à¤à¥€ इसी संदरà¥à¤ में ही है।
सबसे पहले मैं आपको ये समà¤à¤¾ दूठकि किसी à¤à¥€ फ़िलà¥à¤® का टà¥à¤°à¥‡à¤²à¤° उसकी पूरी कहानी नहीं कह पाता। समà¥à¤à¤µ नहीं है। फ़िलà¥à¤® के बहà¥à¤¤ से टà¥à¤•à¤¡à¤¼à¥‹à¤‚ को जोड़ के à¤à¤• आकरà¥à¤·à¤• कहानी बताने का पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ होता है। à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ में à¤à¥€ किसी टà¥à¤°à¥‡à¤²à¤° से पूरी फ़िलà¥à¤® को न आà¤à¤•à¥‡à¤‚। कोई à¤à¥€ फ़िलà¥à¤® किसी à¤à¥€ समाज का निरादर करने का पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ करेगी à¤à¤¸à¥€ समà¥à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾ कम है। बहà¥à¤¤ कम। ये बात मैं अपने तमाम फ़िलà¥à¤®à¤•à¤¾à¤° साथियों की तरफ़ से à¤à¥€ कह रहा हूà¤à¥¤ उनसे पूछे बिना पर मैं उन सबको तीस सालों से जानता हूà¤à¥¤ à¤à¤¸à¤¾ बहà¥à¤¤ मà¥à¤¶à¥à¤•à¤¿à¤² है। आप के अनà¥à¤®à¤¾à¤¨ पर आधारित विरोध से न सिरà¥à¤«à¤¼ आपका समय नषà¥à¤Ÿ होता है बलà¥à¤•à¤¿ हमारा à¤à¥€à¥¤ आपका समय समाज कलà¥à¤¯à¤¾à¤£ में वà¥à¤¯à¤¯ होना चाहिठजैसा कि होता à¤à¥€ होगा मेरा पूरा विशà¥à¤µà¤¾à¤¸ है।
अब फ़िलà¥à¤® "article १५" की बात करते हैं। मेरा विशà¥à¤µà¤¾à¤¸ करें फ़िलà¥à¤® में बà¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤®à¤£ समाज का कोई निरादर नहीं किया गया है। आप को जान कर हरà¥à¤· होगा कि फ़िलà¥à¤® के बनाठजाने में मेरे कई बà¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤®à¤£ साथी à¤à¥€ हैं, कई कलाकार à¤à¥€à¥¤ कोई कारण नहीं है कि बà¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤®à¤£à¥‹à¤‚ का निरादर किया जाय। वैसे मेरी पतà¥à¤¨à¥€ à¤à¥€ बà¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤®à¤£ हैं सो मेरे पà¥à¤¤à¥à¤° के असà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µ में à¤à¥€ बà¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤®à¤£ समाते हैं।
चलिठशायद मेरी बात का विशà¥à¤µà¤¾à¤¸ न à¤à¥€ हो रहा हो तो कà¥à¤› यूठकरते हैं। सोमवार से फ़िलà¥à¤® हमारे पतà¥à¤°à¤•à¤¾à¤° साथियों को मà¥à¤‚बई और दिलà¥à¤²à¥€ में दिखाई गयी है। कई विवेचनाà¤à¤ à¤à¥€ internet पर उपलबà¥à¤§ हैं। मैं अपने उन सà¤à¥€ पतà¥à¤°à¤•à¤¾à¤° मितà¥à¤°à¥‹à¤‚ को आमंतà¥à¤°à¤¿à¤¤ करता हूठकि इस पतà¥à¤° के उतà¥à¤¤à¤° में वो आप सà¤à¥€ को आशà¥à¤µà¤¸à¥à¤¤ करें कि फ़िलà¥à¤® में बà¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤®à¤£ समाज का निरादर नहीं किया गया है। न ही राजपूत समाज का, सो मेरे करणी सेना के सà¤à¥€ साथी à¤à¥€ आशà¥à¤µà¤¸à¥à¤¤ रहें। आप लोगों का समय बेहद मूलà¥à¤¯à¤µà¤¾à¤¨ है और उसे आप उसी तरह राषà¥à¤Ÿà¥à¤° निरà¥à¤®à¤¾à¤£ में लगाते रहें जैसे सदैव लगाते रहे हैं। राषà¥à¤Ÿà¥à¤° को आपकी आवशà¥à¤¯à¤•à¤¤à¤¾ है।
टà¥à¤°à¥‡à¤²à¤° के कारण कोई à¤à¥à¤°à¤® अगर फैला हो तो मैं करबदà¥à¤§ कà¥à¤·à¤®à¤¾ याचना करता हूठऔर आप सब से अनà¥à¤°à¥‹à¤§ करता हूठकि फ़िलà¥à¤® अवशà¥à¤¯ देखें। यह फ़िलà¥à¤® उसी राषà¥à¤Ÿà¥à¤° के समà¥à¤¬à¤‚ध में है जिसके निरà¥à¤®à¤¾à¤£ में आप सà¤à¥€ तन मन धन से लगे हà¥à¤ हैं।
आप में से अधिकतर का कनिषà¥à¤ और कà¥à¤› का जà¥à¤¯à¥‡à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤°à¤¾à¤¤à¤¾,
अनà¥à¤à¤µ सिनà¥à¤¹à¤¾
निरà¥à¤®à¤¾à¤¤à¤¾, सह लेखक, निरà¥à¤¦à¥‡à¤¶à¤•
ARTICLE15"
Ayushmann Khurrana will be seen in a never seen before cop avatar in the investigative drama, Article 15 which has a hard-hitting storyline, inspired by real incidents.
The film also stars Isha Talwar, M Nassar, Manoj Pahwa, Sayani Gupta, Kumud Mishra and Mohammed Zeeshan Ayyub.
Directed by Anubhav Sinha and Produced by Benaras Media Works and Zee Studios, the film is sure to put the audience through a social perspective.